7/17的消息....... Ranv_要腹黑不要卖萌:SM歌手少女时代 FX将代替JYJ进行济州岛的演出 我真的不知道要说什么了堵的慌<---翻譯者的話

346b9974ecd3376acb3d6dc5.jpg  


 

 

昨天(7/15)的消息 

@色是翻譯者

@ME醬大愛黑髮本部長:720日傍晚520分(應該是韓國時間) KBS將播出[世界七大自然景觀 這裏是濟州島] JYJ表演的EmptyIn Heaven 終於電視要放送了(JYJ吧)

8ddb2cb04d2cac633af3cf95.jpg 

昨天看到我們家的孩子要出席"世界七大自然景觀 這裏是濟州島"KBS有要轉播.還要唱跳2首歌的消息真的是高興到不行.灑花.gif  

想要來去煮碗辛拉麵+肉片不然辣炒年糕+肉片也是可以...要煮啥好哩...(苦惱)<----都很想吃ㄟ....(毆)

 總之...雖然不知要煮啥...(喂!!)慶祝今年JYJ TV初登場....

我連直播的網站都設定好了.當天要乖乖在家等直播.

沒想到今天中午過後全部大翻盤=.="

居然被取消了石化.gif  

 

以下翻譯接來自JYJ吧   紅色字可能是譯者的話

NoNoPark    【CJES通告】大家好,這裏是CJES。雖然JYJ即將以“濟州7大景觀宣傳大使”的資格參加20日的特別放送,但今天卻收到了公演取消的通報。現在正向主辦方詢問突然取消公演的詳細原因,對於一直等待的各位歌迷公佈這麼突然的取消(消息)敬請諒解,確認內容後會儘快公開追加公告~~

d91b79731282f69fc2ce7983.jpg   

 

NoNoPark JYJ方面:“好不容易向成員們正在出演的電視劇[雷普利小姐][守護Boss]劇組協商,確定了公演行程。在工作表已經全部出來、飛機票也訂好的狀態下得到這麼突然的取消通報讓人很驚慌。”而第一時間得到了消息的成員們對此也很可惜,通過相關負責人向歌迷們轉達了歉意~~   <----為什麼KBS取消表演.卻是JYJ方在道歉!!!!(怒)--->我說的

 

NoNoPark NaverDaumJYJ的排名急升,可見大家對此事都極為關注。雖然知道此次公演被取消的原因多少還是重複以前的套路,但真的很想聽聽看KBS給出的官方解釋是怎樣的,連活動的宣傳大使都不能上舞臺,何其可笑~~

 0a66c58eeaf93d2c7af05564.jpg  

 

 

NoNoPark KBS濟州放送總局表示:“我們只是負責此次活動的轉播,並不負責邀請嘉賓。這次音樂會相關嘉賓的邀請以及具體事項執行都是由濟州島廳擔當的。”但是濟州島廳的相關負責人一直無法聯繫~~

 

TOOBIE  【OSEN新聞】 JYJ代表:“這並不是普通的娛樂節目,我們為了展現國家的美好而做了準備。無原因的單方面取消讓我們漸感無力,因為覺得太對不起fans了。”“在距離放送僅4天時突然接到了取消的通知。我們已經訂好了機票,甚至收到了節目流程表。成員們聽到消息時無法掩飾沮喪的心情。”  ……過河拆橋……

 

miumiu  『“如果讓JYJ出演的話,這個活動可能就不能夠舉行了”與KBS通話的managerKBS得到的解釋』  <==真尼瑪神邏輯,宣傳大使出席自己宣傳的活動,還有可能造成活動舉行不了,不愧是棒國國家電視臺!!!

 

joongyi鈴鐺:5JYJ委任為宣傳大使一事通過各媒體報導;7月初濟州道廳關係者及濟州日報方面明示了JYJ將出席濟州演出;隨後JYJ飯為了參加公演試著調換休假查詢航班等真心為初次空中波演出感到高興;之後圍繞著機場歡迎儀式各種聲音不斷,但誰都沒有就演出本身表示反對;演出4日前的16日既定事實的演出傳出突然取消

 

JYJ吧 : JYJ經紀人與KBS聯繫後,對方回答「如果讓JYJ參加這次演出的話,活動甚至可能無法進行。」令人疑惑是否有受到外部壓力;JYJSM之間的訴訟問題後,這期間已經三次被取消活動。阻止JYJ電視出演的那些黑色勢力,需進行國政調查

 

 

看完消息整個火都冒上來了(怒)怒火中燒.gif

再加上昨天MBC說雷普利的收視好是因為該劇是名品電視劇--->

啥名品?看到想翻桌的劇情叫名品?  翻桌.gif

啟用韓流明星--朴有天--只為輸出!!!!!  暴力連圖-01.gif暴力連圖-02.gif 

昨天的舊恨(MBC)+今天的新仇(KBS) 真是令人氣到吐血內傷.gif  

想到吐血還要自己擦.....=.=''

現在我們要做的是訓練心臟承受打擊的能力嗎....(倒)

 

補.....推特.......(轉自東方神起吧)

TOOBIE【濟州知事(最高長官)推特】“我感到很難為情。向這麼多海外fans展現出這樣的身姿。JYJ公演取消的理由,據KBS說是濟州島決定的。這麼說的理由是什麼? 想聽解釋。” _→很遺憾,如下圖,知事大人已經刪掉了這條推特。KBS把責任推給濟州島,濟州島反擊了一下又縮回去了……真是一場鬧劇……

639b1798ec0d01756f22ebd7.jpg  

 

在中

更推(轉自東方神起吧)

TOOBIE:mjjeje更推+換頭像】“如果連宣傳自己國家的自然景觀也會遇到障礙的話,那我這次只能自己宣傳了。”……他的新頭像是濟州島……

另一翻譯(轉自在中吧)

楠楠思密达哟:mjjeje 為了宣傳我們國家的自然景觀,即使有障礙,在此次情況下,就算是我一個人也會宣傳的。。】

如果连宣传自己国家的自然景观也会遇到障碍的话,那我这次只能自己宣传了.jpg  

 

TOOBIE:推特名为gentlechan的友人引用了在中的推特併说:“我會参加!”【在中回復友人】 在中回復:“如果10萬人每人发一张济州岛的图片,不是至少有1000萬人能知道济州岛吗?” 现在韩饭都在发济州岛的图片……47e4f6c74b65d95ef9dc6183.jpg (轉自在中吧)

109549b4e48ed2bea344df45.jpg  

 

韓飯P圖一枚

246cd85ee7779663b8a16778.jpg    <----比較想換這個....

arrow
arrow
    全站熱搜

    peihua 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()